Skip to content跳到正文跳到正文본문 바로가기الانتقال إلى المحتوى
FINANCIAL CENTER NEWS
Asia亚洲亞洲아시아آسيا
Ho Chi Minh City, Vietnam越南胡志明市越南胡志明市베트남 호찌민시مدينة هو تشي منه، فيتنام

Vietnam International Financial Centre HCMC越南国际金融中心胡志明市越南國際金融中心胡志明市베트남국제금융센터 호찌민시مركز فيتنام المالي الدولي في مدينة هو تشي منه

"Integrating Vietnam into global capital markets and positioning Ho Chi Minh City as Southeast Asia's next international financial hub."

Established成立时间成立時間설립التأسيس
February 20262026年2月2026年2月2026년 2월فبراير 2026
Run by运营机构運營機構운영 주체تديره
Executive Authority执行局執行局집행청الهيئة التنفيذية
Supervised by监管机构監管機構감독 주체يخضع لإشراف
VIFC Supervisory AuthorityVIFC监管局VIFC監管局VIFC 감독청هيئة الإشراف على VIFC
Official Website ↗

Overview概述概述개요نظرة عامة

Vietnam International Financial Centre HCMC (VIFC HCMC) is the Ho Chi Minh City location of the Vietnam International Financial Centre, which operates under a “one centre, two locations” model together with VIFC Da Nang. Established in February 2026, VIFC HCMC is run by its Executive Authority and supervised by the VIFC Supervisory Authority, which it shares with Da Nang. The Centre describes itself as a key hub connecting regulatory agencies, enterprises, financial institutions and social resources. 越南国际金融中心胡志明市(VIFC HCMC)是越南国际金融中心在胡志明市的所在地,与越南国际金融中心岘港共同以“一个中心、两个地点”的模式运作。VIFC HCMC于2026年2月成立,由其执行局负责运营,并接受与岘港共享的VIFC监管局的监督。该中心将自身定位为连接监管机构、企业、金融机构与社会资源的关键枢纽。 越南國際金融中心胡志明市(VIFC HCMC)是越南國際金融中心在胡志明市的所在地,與越南國際金融中心峴港共同以「一個中心、兩個地點」的模式運作。VIFC HCMC於2026年2月成立,由其執行局負責運營,並接受與峴港共享的VIFC監管局的監督。該中心將自身定位為連接監管機構、企業、金融機構與社會資源的關鍵樞紐。 베트남국제금융센터 호찌민시(VIFC HCMC)는 베트남국제금융센터의 호찌민시 소재지로, VIFC Da Nang과 함께 ‘하나의 센터, 두 개의 소재지’ 모델로 운영된다. 2026년 2월 설립된 VIFC HCMC는 집행청이 운영하며, 다낭과 공동으로 두는 VIFC 감독청의 감독을 받는다. 센터는 스스로를 감독기관, 기업, 금융기관 및 사회적 자원을 연결하는 핵심 허브라고 소개한다. مركز فيتنام المالي الدولي في مدينة هو تشي منه (VIFC HCMC) هو موقع مدينة هو تشي منه التابع لمركز فيتنام المالي الدولي، الذي يعمل وفق نموذج «مركز واحد في موقعين» إلى جانب VIFC Da Nang. وقد تأسس المركز في فبراير 2026، وتديره هيئته التنفيذية ويخضع لإشراف هيئة الإشراف على VIFC التي يتشاركها مع دا نانغ. ويصف المركز نفسه بأنه محور رئيسي يربط بين الجهات التنظيمية والشركات والمؤسسات المالية والموارد المجتمعية.

Ho Chi Minh City — Vietnam's commercial capital and economic powerhouse — houses the Ho Chi Minh City Stock Exchange (HoSE) and the headquarters of Vietnam's major banks and financial institutions. The city's rapid economic growth, young and increasingly skilled workforce, and strategic position within the ASEAN economic community make it a natural foundation for an international financial centre. VIFC HCMC's offices are at 8 Nguyen Hue and 123 Truong Dinh in Ho Chi Minh City. 胡志明市是越南的商业首都和经济引擎,汇聚了胡志明市证券交易所(HoSE)及越南主要银行和金融机构总部。该市高速的经济增长、年轻且日益专业化的劳动力,以及在东盟经济共同体中的战略地位,为国际金融中心的建立奠定了天然基础。VIFC HCMC的办公地点位于胡志明市阮惠街8号和张定街123号。 胡志明市是越南的商業首都和經濟引擎,匯聚了胡志明市證券交易所(HoSE)及越南主要銀行和金融機構總部。該市高速的經濟增長、年輕且日益專業化的勞動力,以及在東盟經濟共同體中的戰略地位,為國際金融中心的建立奠定了天然基礎。VIFC HCMC的辦公地點位於胡志明市阮惠街8號和張定街123號。 베트남의 상업 수도이자 경제 중심지인 호찌민시에는 호찌민증권거래소(HoSE)와 베트남 주요 은행 및 금융기관의 본사가 자리하고 있다. 빠른 경제 성장, 젊고 숙련도가 높아지는 노동력, 아세안경제공동체 내 전략적 위치는 이 도시를 국제금융센터의 자연스러운 기반으로 만든다. VIFC HCMC의 사무소는 호찌민시 Nguyen Hue 8번지와 Truong Dinh 123번지에 있다. تحتضن مدينة هو تشي منه، العاصمة التجارية لفيتنام وقاطرتها الاقتصادية، بورصة مدينة هو تشي منه (HoSE) والمقرات الرئيسية لكبرى البنوك والمؤسسات المالية في فيتنام. ويجعل النمو الاقتصادي السريع للمدينة، وقوتها العاملة الشابة التي تزداد مهارةً، وموقعها الاستراتيجي ضمن الجماعة الاقتصادية لرابطة دول جنوب شرق آسيا (ASEAN)، منها أساسًا طبيعيًا لمركز مالي دولي. وتقع مكاتب VIFC HCMC في 8 Nguyen Hue و123 Truong Dinh في مدينة هو تشي منه.

With 898 hectares in central Ho Chi Minh City, VIFC HCMC is designed as a comprehensive financial ecosystem offering both traditional and specialised services — capital mobilisation, investment, payments, the issuance and trading of financial products, asset management, fintech and green finance. Functional zones are planned for financial trading, banking, securities and commodities exchanges, offices and dispute resolution. Vietnam's sustained economic growth, expanding middle class and growing role in global supply chains create strong demand for these services. VIFC HCMC占地898公顷,位于胡志明市中心,定位为提供传统与专业化服务的综合性金融生态系统,涵盖资本募集、投资、支付、金融产品发行与交易、资产管理、金融科技及绿色金融。中心规划设立金融交易、银行、证券与商品交易所、办公及争议解决等功能区。越南持续的经济增长、不断扩大的中产阶层以及在全球供应链中日益重要的地位,为这些服务带来了强劲需求。 VIFC HCMC佔地898公頃,位於胡志明市中心,定位為提供傳統與專業化服務的綜合性金融生態系統,涵蓋資本募集、投資、支付、金融產品發行與交易、資產管理、金融科技及綠色金融。中心規劃設立金融交易、銀行、證券與商品交易所、辦公及爭議解決等功能區。越南持續的經濟增長、不斷擴大的中產階層以及在全球供應鏈中日益重要的地位,為這些服務帶來了強勁需求。 호찌민시 중심부의 898헥타르 부지에 들어서는 VIFC HCMC는 자본 조달, 투자, 지급결제, 금융상품 발행 및 거래, 자산운용, 핀테크 및 녹색금융 등 전통적 서비스와 특화 서비스를 모두 제공하는 종합 금융 생태계로 설계되었다. 금융 거래, 은행, 증권 및 상품 거래소, 사무 공간, 분쟁 해결을 위한 기능 구역이 계획되어 있다. 베트남의 지속적인 경제 성장, 확대되는 중산층, 글로벌 공급망에서 커지는 역할은 이러한 서비스에 대한 강한 수요를 만들어 내고 있다. يمتد مركز VIFC HCMC على مساحة 898 هكتارًا في وسط مدينة هو تشي منه، وقد صُمّم ليكون منظومة مالية متكاملة تقدم خدمات تقليدية ومتخصصة على حد سواء، تشمل حشد رؤوس الأموال، والاستثمار، والمدفوعات، وإصدار المنتجات المالية وتداولها، وإدارة الأصول، والتكنولوجيا المالية، والتمويل الأخضر. ومن المخطط إنشاء مناطق وظيفية للتداول المالي، والخدمات المصرفية، وبورصات الأوراق المالية والسلع، والمكاتب، وتسوية النزاعات. ويولّد النمو الاقتصادي المستدام في فيتنام، واتساع طبقتها الوسطى، وتنامي دورها في سلاسل الإمداد العالمية، طلبًا قويًا على هذه الخدمات.

Vietnam International Financial Centre HCMC (VIFC HCMC)

Key Facts关键数据關鍵數據주요 정보حقائق رئيسية

Established
成立时间
成立時間
설립
التأسيس
February 2026
2026年2月
2026年2月
2026년 2월
فبراير 2026
Location
所在地
所在地
위치
الموقع
Ho Chi Minh City, Vietnam
越南胡志明市
越南胡志明市
베트남 호찌민시
مدينة هو تشي منه، فيتنام
Area
面积
面積
면적
المساحة
898 hectares, central Ho Chi Minh City
898公顷,位于胡志明市中心
898公頃,位於胡志明市中心
898헥타르, 호찌민시 중심부
898 هكتارًا، وسط مدينة هو تشي منه
Supervision
监管
監管
감독
الإشراف
VIFC Supervisory Authority (shared with Da Nang)
VIFC监管局(与岘港共享)
VIFC監管局(與峴港共享)
VIFC 감독청(다낭과 공동)
هيئة الإشراف على VIFC (مشتركة مع دا نانغ)
Chairman
主席
主席
의장
الرئيس
Dr Vu Truong Minh Huy
Vu Truong Minh Huy博士
Vu Truong Minh Huy博士
Vu Truong Minh Huy 박사
الدكتور Vu Truong Minh Huy
Stock Exchange
证券交易所
證券交易所
증권거래소
البورصة
HoSE (Ho Chi Minh City)
胡志明市证券交易所(HoSE)
胡志明市證券交易所(HoSE)
HoSE(호찌민시)
HoSE (مدينة هو تشي منه)
Geographic Reach
地理辐射
地理輻射
지리적 범위
النطاق الجغرافي
Southeast Asia · ASEAN
东南亚 · 东盟
東南亞 · 東盟
동남아시아 · 아세안
جنوب شرق آسيا · رابطة آسيان
Trade Framework
贸易框架
貿易框架
무역 체계
الإطار التجاري
ASEAN · CPTPP · EVFTA
ASEAN · CPTPP · EVFTA
ASEAN · CPTPP · EVFTA
ASEAN · CPTPP · EVFTA
ASEAN · CPTPP · EVFTA
Language
工作语言
工作語言
언어
اللغة
Vietnamese · English
越南语 · 英语
越南語 · 英語
베트남어 · 영어
الفيتنامية · الإنجليزية

Areas of Focus重点领域重點領域중점 분야مجالات التركيز

Capital Mobilisation 资本募集 資本募集 자본 조달 حشد رؤوس الأموال Investment 投资 投資 투자 الاستثمار Payments 支付 支付 지급결제 المدفوعات Product Issuance & Trading 金融产品发行与交易 金融產品發行與交易 상품 발행 및 거래 إصدار المنتجات وتداولها Asset Management 资产管理 資產管理 자산운용 إدارة الأصول FinTech 金融科技 金融科技 핀테크 التكنولوجيا المالية Green Finance 绿色金融 綠色金融 녹색금융 التمويل الأخضر

Regulatory Framework监管框架監管框架규제 체계الإطار التنظيمي

State Bank of Vietnam (SBV)越南国家银行(SBV)越南國家銀行(SBV)베트남 국가은행(SBV)بنك الدولة الفيتنامي (SBV)
Vietnam's central bank, responsible for monetary policy, banking supervision, foreign exchange management, and financial system stability for institutions operating within the VIFC.越南中央银行,负责VIFC内运营机构的货币政策、银行监管、外汇管理及金融体系稳定。越南中央銀行,負責VIFC內運營機構的貨幣政策、銀行監管、外匯管理及金融體系穩定。베트남의 중앙은행으로, VIFC 내에서 영업하는 기관에 대한 통화정책, 은행 감독, 외환 관리 및 금융시스템 안정을 담당한다.البنك المركزي لفيتنام، المسؤول عن السياسة النقدية والرقابة المصرفية وإدارة النقد الأجنبي واستقرار النظام المالي بالنسبة إلى المؤسسات العاملة داخل مركز VIFC.
State Securities Commission (SSC Vietnam)越南国家证券委员会(SSC)越南國家證券委員會(SSC)베트남 국가증권위원회(SSC)لجنة الأوراق المالية الحكومية (SSC Vietnam)
Regulates Vietnam's securities markets, including HoSE and HNX, as well as securities companies, investment funds and listed companies.监管越南证券市场(包括HoSE和HNX),以及证券公司、投资基金和上市公司。監管越南證券市場(包括HoSE和HNX),以及證券公司、投資基金和上市公司。HoSE와 HNX를 포함한 베트남 증권시장과 증권회사, 투자펀드 및 상장기업을 감독한다.تنظّم أسواق الأوراق المالية في فيتنام، بما فيها HoSE وHNX، فضلًا عن شركات الأوراق المالية وصناديق الاستثمار والشركات المدرجة.
VIFC HCMC Executive AuthorityVIFC胡志明市执行局VIFC胡志明市執行局VIFC 호찌민시 집행청الهيئة التنفيذية لمركز VIFC HCMC
Runs the Vietnam International Financial Centre in Ho Chi Minh City: manages local activities and issues member registration certificates and operating licences.负责运营胡志明市的越南国际金融中心:管理当地事务,签发会员登记证书和经营许可证。負責運營胡志明市的越南國際金融中心:管理當地事務,簽發會員登記證書和經營許可證。호찌민시의 베트남국제금융센터를 운영한다. 현지 활동을 관리하고 회원 등록증과 영업 인가를 발급한다.تدير مركز فيتنام المالي الدولي في مدينة هو تشي منه، إذ تتولى إدارة الأنشطة المحلية وإصدار شهادات تسجيل الأعضاء وتراخيص التشغيل.
VIFC Supervisory AuthorityVIFC监管局VIFC監管局VIFC 감독청هيئة الإشراف على VIFC
Supervises the Vietnam International Financial Centre in both of its locations, Ho Chi Minh City and Da Nang.负责监管越南国际金融中心在胡志明市和岘港两个地点的运作。負責監管越南國際金融中心在胡志明市和峴港兩個地點的運作。호찌민시와 다낭 두 소재지 모두에서 베트남국제금융센터를 감독한다.تشرف على مركز فيتنام المالي الدولي في موقعيه كليهما، مدينة هو تشي منه ودا نانغ.