Dr. Jochen Biedermann 毕誉衡博士 畢譽衡博士요헨 비더만(Jochen Biedermann) 박사الدكتور يوخن بيدرمان (Jochen Biedermann)

Dr. Jochen Biedermann is a global expert in international financial centers, FinTech, and financial regulation. As Managing Director of the World Alliance of International Financial Centers (WAIFC), he leads an international non-profit association representing 27 leading financial centers across the globe, facilitating cooperation, the exchange of best practices, and communication with the broader public.毕誉衡博士是国际金融中心、金融科技与金融监管领域的全球专家。作为世界国际金融中心联盟（WAIFC）执行董事，他领导这一国际非营利协会，代表全球27个主要金融中心，致力于促进合作、交流最佳实践，并与公众开展有效沟通。畢譽衡博士是國際金融中心、金融科技與金融監管領域的全球專家。作為世界國際金融中心聯盟（WAIFC）執行董事，他領導這一國際非營利協會，代表全球27個主要金融中心，致力於促進合作、交流最佳實踐，並與公眾開展有效溝通。비더만 박사는 국제금융센터, 핀테크, 금융규제 분야의 세계적인 전문가다. 세계국제금융센터연합(WAIFC) 사무총장으로서 전 세계 27개 주요 금융센터를 대표하는 국제 비영리 협회를 이끌며, 협력과 모범 사례 교류, 일반 대중과의 소통을 촉진하고 있다.الدكتور يوخن بيدرمان (Jochen Biedermann) خبير عالمي في مجالات المراكز المالية الدولية والتكنولوجيا المالية والتنظيم المالي. وبصفته المدير العام لـالتحالف العالمي للمراكز المالية الدولية (WAIFC)، يقود جمعية دولية غير ربحية تمثل 27 مركزاً مالياً رائداً حول العالم، وتعمل على تيسير التعاون وتبادل أفضل الممارسات والتواصل مع الجمهور الأوسع.

Through his weekly newsletter Financial Center News, Dr. Biedermann curates the most important updates, regulatory developments, events, and thought-leadership from financial centers worldwide — providing a unique weekly panorama of global finance for practitioners, policymakers, and researchers. Since launching in 2023, Financial Center News has grown to over 167 issues, covering more than 30 international financial centers and reaching thousands of finance professionals on LinkedIn and WhatsApp each week.通过每周出版的金融中心新闻，毕誉衡博士精心汇集来自全球各金融中心的重要动态、监管进展、活动资讯及思想领导力内容——为从业者、政策制定者和研究人员提供独特的全球金融每周视角。自2023年创刊以来，金融中心新闻已出版逾167期，覆盖30余个国际金融中心，每周通过LinkedIn和WhatsApp触达数千名金融专业人士。透過每週出版的金融中心新聞，畢譽衡博士精心彙集來自全球各金融中心的重要動態、監管進展、活動資訊及思想領導力內容——為從業者、政策制定者和研究人員提供獨特的全球金融每週視角。自2023年創刊以來，金融中心新聞已出版逾167期，覆蓋30餘個國際金融中心，每週透過LinkedIn和WhatsApp觸達數千名金融專業人士。비더만 박사는 주간 뉴스레터 Financial Center News를 통해 전 세계 금융센터의 가장 중요한 소식과 규제 동향, 행사, 오피니언 리더십 콘텐츠를 엄선해 전달하며, 실무자와 정책 입안자, 연구자에게 글로벌 금융의 독보적인 주간 파노라마를 제공한다. 2023년 창간 이후 Financial Center News는 167호 이상 발행되었으며, 30개 이상의 국제금융센터를 다루고 매주 LinkedIn과 WhatsApp을 통해 수천 명의 금융 전문가에게 전달되고 있다.من خلال نشرته الإخبارية الأسبوعية Financial Center News، ينتقي الدكتور بيدرمان أهم المستجدات والتطورات التنظيمية والفعاليات والطروحات الفكرية الرائدة من المراكز المالية حول العالم، مقدّماً بانوراما أسبوعية فريدة للتمويل العالمي للممارسين وصانعي السياسات والباحثين. ومنذ انطلاقها في عام 2023، صدر من Financial Center News أكثر من 167 عدداً تغطي أكثر من 30 مركزاً مالياً دولياً، وتصل أسبوعياً إلى آلاف المتخصصين في القطاع المالي عبر LinkedIn وWhatsApp.

Dr. Biedermann is a sought-after speaker and commentator on the future of financial centers, financial regulation, and the role of technology in global finance. He has spoken at major international conferences hosted by the IMF, the World Bank, the BIS, and leading financial center associations across Asia, Europe, the Middle East, and Africa. His research and commentary have been cited in financial media globally.毕誉衡博士是金融中心未来、金融监管及技术在全球金融中的角色等议题的知名演讲嘉宾与评论员。他曾在国际货币基金组织、世界银行、国际清算银行及亚洲、欧洲、中东和非洲各主要金融中心协会主办的重要国际会议上发表演讲，其研究与观点获全球金融媒体广泛引用。畢譽衡博士是金融中心未來、金融監管及技術在全球金融中的角色等議題的知名演講嘉賓與評論員。他曾在國際貨幣基金組織、世界銀行、國際清算銀行及亞洲、歐洲、中東和非洲各主要金融中心協會主辦的重要國際會議上發表演講，其研究與觀點獲全球金融媒體廣泛引用。비더만 박사는 금융센터의 미래, 금융규제, 글로벌 금융에서 기술의 역할에 관한 연사이자 논평가로 많은 요청을 받고 있다. 그는 국제통화기금(IMF), 세계은행, 국제결제은행(BIS)을 비롯해 아시아·유럽·중동·아프리카의 주요 금융센터 협회가 주최한 주요 국제회의에서 연설했다. 그의 연구와 논평은 전 세계 금융 매체에 인용되었다.الدكتور بيدرمان متحدث ومعلّق مطلوب في موضوعات مستقبل المراكز المالية والتنظيم المالي ودور التكنولوجيا في التمويل العالمي. وقد تحدّث في مؤتمرات دولية كبرى استضافها صندوق النقد الدولي والبنك الدولي وبنك التسويات الدولية، إلى جانب كبرى جمعيات المراكز المالية في آسيا وأوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا. وقد استشهدت وسائل الإعلام المالية حول العالم بأبحاثه وتعليقاته.

His research and publications on international financial centers — including working papers on AI in financial centers, measuring financial center performance, and the role of FinTech ecosystems — are available on the Publications page. They reflect a consistent focus on providing actionable insights for policymakers, financial center managers, and practitioners navigating an era of rapid technological and regulatory change.他关于国际金融中心的研究与出版物——包括金融中心人工智能、金融中心绩效测量以及金融科技生态系统作用等工作论文——可在出版物页面获取。这些成果体现了他持续致力于为应对技术与监管快速变革的政策制定者、金融中心管理者和从业者提供可操作洞见的专注精神。他關於國際金融中心的研究與出版物——包括金融中心人工智能、金融中心績效測量以及金融科技生態系統作用等工作論文——可在出版物頁面獲取。這些成果體現了他持續致力於為應對技術與監管快速變革的政策制定者、金融中心管理者和從業者提供可操作洞見的專注精神。금융센터의 AI, 금융센터 성과 측정, 핀테크 생태계의 역할에 관한 워킹페이퍼를 포함해 국제금융센터에 관한 그의 연구와 간행물은 간행물 페이지에서 볼 수 있다. 이들 연구는 급속한 기술·규제 변화의 시대를 헤쳐 나가는 정책 입안자, 금융센터 관리자, 실무자에게 실행 가능한 통찰을 제공하는 데 일관되게 초점을 맞추고 있다.تتوفر أبحاثه ومنشوراته حول المراكز المالية الدولية، بما فيها أوراق عمل عن الذكاء الاصطناعي في المراكز المالية، وقياس أداء المراكز المالية، ودور منظومات التكنولوجيا المالية، على صفحة المنشورات. وهي تعكس تركيزاً ثابتاً على تقديم رؤى قابلة للتطبيق لصانعي السياسات ومديري المراكز المالية والممارسين في عصر يشهد تغيرات تكنولوجية وتنظيمية متسارعة.

Alongside his work at WAIFC, Dr. Biedermann serves as Managing Partner of FinTech Consult, a network of FinTech specialists in Asia, Europe, and Africa. He is a Non-Executive Director of Eastnets, a global provider of compliance and payment solutions, and an Expert at the Sino-German Center for Finance and Economics in Frankfurt. He holds a Fellowship at the Think Tank of the Asian Financial Cooperation Association and is a Founding Board Member of the International Digital Economies Association.除在WAIFC的工作外，毕誉衡博士还担任FinTech Consult常务合伙人，该机构是亚洲、欧洲和非洲的金融科技专家网络。他同时担任全球合规与支付解决方案提供商Eastnets的非执行董事，以及中德金融与经济中心的专家。他持有亚洲金融合作协会智库研究员职位，并担任国际数字经济协会创始董事会成员。除在WAIFC的工作外，畢譽衡博士還擔任FinTech Consult常務合夥人，該機構是亞洲、歐洲和非洲的金融科技專家網絡。他同時擔任全球合規與支付解決方案提供商Eastnets的非執行董事，以及中德金融與經濟中心的專家。他持有亞洲金融合作協會智庫研究員職位，並擔任國際數字經濟協會創始董事會成員。비더만 박사는 WAIFC 업무와 함께 아시아·유럽·아프리카의 핀테크 전문가 네트워크인 FinTech Consult의 대표 파트너를 맡고 있다. 또한 컴플라이언스 및 결제 솔루션을 제공하는 글로벌 기업 Eastnets의 비상임이사이자 프랑크푸르트 소재 중·독 금융경제센터(Sino-German Center for Finance and Economics)의 전문가로 활동하고 있다. 아시아금융협력협회 싱크탱크의 펠로이며, 국제디지털경제협회(International Digital Economies Association)의 창립 이사이기도 하다.إلى جانب عمله في التحالف العالمي، يشغل الدكتور بيدرمان منصب الشريك الإداري في FinTech Consult، وهي شبكة من المتخصصين في التكنولوجيا المالية في آسيا وأوروبا وأفريقيا. كما أنه عضو غير تنفيذي في مجلس إدارة Eastnets، المزوّد العالمي لحلول الامتثال والمدفوعات، وخبير في المركز الصيني الألماني للتمويل والاقتصاد في فرانكفورت. ويحمل صفة زميل في مركز الأبحاث التابع لرابطة التعاون المالي الآسيوي، وهو عضو مؤسس في مجلس إدارة الرابطة الدولية للاقتصادات الرقمية (International Digital Economies Association).

Dr. Biedermann is also active as a mentor at leading innovation hubs, including Cyberport in Hong Kong, OneEleven in Toronto, the 1871 FinTech Innovation Lab in Chicago, and 1000 Black Voices globally. Through mentoring, he supports the next generation of FinTech founders and entrepreneurs in building scalable, globally competitive financial services businesses.毕誉衡博士还活跃于多家顶尖创新中心的导师工作，包括香港数码港、多伦多OneEleven、芝加哥1871金融科技创新实验室，以及全球1000 Black Voices项目。通过导师工作，他支持下一代金融科技创始人和企业家构建可扩展、具有全球竞争力的金融服务企业。畢譽衡博士還活躍於多家頂尖創新中心的導師工作，包括香港數碼港、多倫多OneEleven、芝加哥1871金融科技創新實驗室，以及全球1000 Black Voices項目。通過導師工作，他支持下一代金融科技創始人和企業家構建可擴展、具有全球競爭力的金融服務企業。비더만 박사는 홍콩 사이버포트(Cyberport), 토론토 OneEleven, 시카고 1871 FinTech Innovation Lab, 글로벌 1000 Black Voices 등 주요 혁신 허브에서 멘토로도 활동하고 있다. 멘토링을 통해 확장 가능하고 글로벌 경쟁력을 갖춘 금융서비스 기업을 구축하려는 차세대 핀테크 창업자와 기업가를 지원한다.ينشط الدكتور بيدرمان أيضاً موجّهاً في مراكز ابتكار رائدة، منها سايبربورت (Cyberport) في هونغ كونغ، وOneEleven في تورونتو، و1871 FinTech Innovation Lab في شيكاغو، و1000 Black Voices على المستوى العالمي. ومن خلال الإرشاد، يدعم الجيل القادم من مؤسسي شركات التكنولوجيا المالية ورواد الأعمال في بناء شركات خدمات مالية قابلة للتوسع وقادرة على المنافسة عالمياً.

Dr. Biedermann holds a doctorate and brings a combination of academic rigour and hands-on practitioner experience to his work — connecting research, policy, and practice across the global financial centers community. He is based in Europe and works globally.毕誉衡博士持有博士学位，将严谨的学术研究与丰富的实践经验融为一体——在全球金融中心社群中连接研究、政策与实践。他常驻欧洲，工作遍及全球。畢譽衡博士持有博士學位，將嚴謹的學術研究與豐富的實踐經驗融為一體——在全球金融中心社群中連接研究、政策與實踐。他常駐歐洲，工作遍及全球。비더만 박사는 박사 학위를 보유하고 있으며, 학문적 엄밀성과 현장 실무 경험을 결합해 글로벌 금융센터 커뮤니티 전반에서 연구와 정책, 실무를 연결하고 있다. 유럽에 거주하며 전 세계를 무대로 활동한다.يحمل الدكتور بيدرمان درجة الدكتوراه، ويجمع في عمله بين الدقة الأكاديمية والخبرة العملية الميدانية، رابطاً بين البحث والسياسات والممارسة في مجتمع المراكز المالية العالمي. ويقيم في أوروبا ويعمل على المستوى العالمي.